Wiederherstellen versehentlich gelöschter Nachrichten

Recover accidentally deleted messages

Dieses Add-on erlaubt es unter bestimmte Voraussetzungen versehentlich gelöschte Nachrichten wiederherzustellen.
Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein:

• Es muß sich um einen IMAP, POP3 oder lokalen Ordner handeln.
• Es darf kein synthetischer Ordner wie z. B. gespeicherte Suchen oder gemeinsamer Ordner sein.
• Die Speichermethode muß 'Eine Datei je Ordner (mbox)' sein (dies ist aber der Standard). Bei einem IMAP Ordner muß dies auch für die 'Local Folders' gelten.
• Bei IMAP muß der Ordner zum 'Offline lesen' ausgewählt worden sein (dies ist aber der Standard).
• Der Ordner darf nicht komprimiert worden sein.

Wenn die Voraussetzungen erfüllt sind, gibt es im Kontextmenü des Ordners den Eintrag 'Wiederherstellen'. Werden gelöschte Nachrichten gefunden, werden diese in einen neuen Ordner kopiert, der den Namenszusatz '_undeleted' trägt.

This add-on allows you to restore accidentally deleted messages under certain conditions.
The following requirements must be met:

• It must be an IMAP, POP3 or local folder.
• It cannot be a synthetic folder such as saved searches or unified folders.
• The message storage type must be 'File per folder (mbox)' (but this is the default). For an IMAP folder, this must also apply to the 'Local Folders'.
• With IMAP, the folder must be 'selected for offline use' (but this is the default).
• The folder must not be compacted.

If the requirements are met, the folder's context menu contains the entry 'Undelete'. If deleted messages are found, they are copied to a new folder that has the additional name '_undeleted'.

Achtung

Attention

Hinweise

• Da das Add-on (hoffentlich) nur selten benötigt wird, sollte man es installieren, dann aber deaktivieren und nur wenn benötigt kurz aktivieren.
• Wenn für einen Ordner im Kontextmenu der Eintrag 'Wiederherstellen' nicht angezeigt wird, so kann man in der Fehlerkonsole (Strg/Umschalt/J) den Grund dafür erfahren.
• Es kann immer nur ein Ordner behandelt werden und es werden keine Unterordner durchsucht.

Notes

• Since the add-on is (hopefully) rarely needed, you should install it, then deactivate it and only activate it briefly when needed.
• If the 'Undelete' entry is not displayed in the context menu for a folder, you can find out the reason for this in the error console (Ctrl/Shift/J).
• Only one folder can be processed at a time and no subfolders are searched.